1954年德国，德国国度足球队在瑞士打出生界杯决赛。德国鲁尔区埃森，人们都聚在理查德·鲁班斯基（彼得·罗美尔 Peter Lohmeyer饰）运营的小酒馆里欣赏电视转播。店主理查德曾在苏联的战俘营被关押了11年，性情保守

　　虽然从小就失掉了母亲的呵护和关爱，但汤姆（路易斯·霍夫曼 Louis Hofmann 饰）还是长大成为了一个生动愚钝的男孩。淘气的他无意上学，经常偷偷溜出学校，惹出一连串的费事。哈克贝利（莱昂·塞德尔 Leon Se