From the creators of Hulu’s “Fyre Fraud,” LuLaRich is a true-con docuseries about LuLaRoe, the women’s interne