第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC担任英国播出，HBO担任北美，华纳兄弟担任全球发行。

故事发作在景色如诗如画的加拿大落基山脉一代，在一处偏远的小村庄里，寓居着吉姆（蒂姆·罗斯Tim Roth 饰）和他的家人们。小镇上关系网复杂，民风憨厚，在偌大而又混乱的世界中，这里宛如世外桃源般的充溢了幸福和安静。 　

BBC电视电影，本片依据真实故事改编，剧情基于少量事实，并失掉了当事人及其亲属的协作与支持，尽力恢复了整个事情。　　2007年八月，Sophie Lancaster和男友Robert Maltby在公园被一群青少年地痞袭

青年海德里希（杰森·克拉克 饰）在舞会上对女子丽娜（裴淳华 饰）一见钟情，并对丽娜的纳粹思想深表赞同。二人婚后，海德里希通过丽娜的帮助成为纳粹党卫军的一员，开始大肆虐杀犹太人，种种暴行让他成为了“类人猿”行动的清除目标。

In1990sScotland,agroupofCatholicschoolgirlsgetanopportunitytogointoEdinburghforachoircompetition,butthey’remor